Скажите, пожалуйста, в предложении "Когда взбираешься на гору, назад ни делай ни шагу" союз "когда" будет относиться к союзам условия (я думаю, что возможна замена союзом "если") или всё же к временным союзам? Или, например, в таком предложении: "Когда на небе солнце, звёзд не видно". Просто от вида союза будет зависеть и вид придаточного. И как вообще поступать в подобных случаях? Спасибо!
1 ответ
Это интересный вопрос.
Вид СПП не всегда можно определить только по союзу, так как к одному виду может относиться несколько союзов. Поэтому главное – это определение смысловых отношений между частями предложения (такие отношения называются общим грамматическим значением для данного вида СПП).
Сравним это грамматическое значение для разных СПП (времени и условия).
СПП с придаточным времени: временное соотношение двух ситуаций. В этих СПП основным союзом является КОГДА , а союз ЕСЛИ даже не упоминается.
СПП с придаточным условия: Придаточная часть выражает условие, при котором может или могла бы осуществиться ситуация главной части.
Эти условия бывают трех видов: (1) ирреальное (условие не осуществилось), (2) потенциальное (может осуществиться) и (3) реализованное. Примеры: Если бы не было дождя, мы пошли бы гулять. Если не будет дождя, мы пойдем гулять.
Третий вид – это уже несобственно-условное предложение, оно часто описывает реальные, но повторяющиеся события . Именно эти предложения могут сближаться по значению с предложениями временной обусловленности: Когда (если) заходил, приносил детям подарки.
- Решение задачи
Когда (если) взбираешься на гору, назад не делай ни шагу. Когда (если) на небе солнце, звёзд не видно.
Получается, что по всем признакам эти предложения относятся к СПП условия и имеют частное значение временной обусловленности, то есть описывают повторяющиеся, но реальные события.
- Сравним: Когда взошло солнце, звезд уже не было видно. ЭТО СПП времени со значение временного соотношения двух ситуаций.