Склоняется ли мужская фамилия Чуб-Швец? По правилу: если первая часть не употребляется как самостоятельное слово, она не склоняется. Но Чуб вполне употребляется. Можно тогда склонять обе части? Чуба-Швеца?
1
-
1"Говоруха-Отрок" склоняется в обеих частях (можно по книгам посмотреть), а эта фамилия - такой же структуры.– Alex_ander1 мар 2021 в 14:26
Добавить комментарий
|
1 ответ
Словарь собственных имён русского языка (Ф. Агеенко):
В русских двойных фамилиях склоняются обе части, если их окончания поддаются склонению, например: СОКОЛОВ-МИКИТОВ, Соколова-Микитова (рус. писатель); ГОЛЕНИЩЕВ-КУТУЗОВ, Голенищева-Кутузова (рус. поэт, филолог, литературовед), но: СОКОЛОВ-СКАЛЯ, Соколова-Скаля (рос. художник).
Если первая часть не употребляется как самостоятельное слово, она не склоняется: ДЕМУТ-МАЛИНОВСКИЙ, Демут-Малиновского (рос. скульптор); ГРУМ-ГРЖИМАЙЛО Владимир, Грум Гржимайло Владимира (рос. учёный-металлург); БОНЧ-БРУЕВИЧ, Бонч-Бруевича (рос. военный деятель).
Именно на эту же информацию ссылается и Грамота.
Правильно: Тана-Богораза, Степняка-Кравчинского, Чуба-Швеца (и Чуб, и Швец склоняются).
София Чуб-Швец, воспитанница тренеров Энвера Эмирасанова и Анатолия Чуба-Швеца, показала высокий результат...
ответ дан 4 мар 2021 в 20:08
