1

Помните анекдот: "Штирлиц вышел наружу. Через несколько дней польского агента Ружу расстреляли"?
А вот, действительно, что такое эта "ружа", на которую выходят? Понятно, что сейчас "наружу" - это цельное наречие, к которому "на" прочно припаялось, но изначально-то была какая-то "ружа".))

4

наружу

Искон. Сращение предл.-пад. формы на ружу, где ружу — вин. п. ед. ч. от ружа «внешность, вид», в диалектах еще известного.

Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М.: Дрофа. Н. М. Шанский, Т. А. Боброва. 2004.

http://etymological.academic.ru/3014

Ваш ответ

Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками или задайте свой вопрос.