1

Можно ли употреблять слово "юбилейный" не по отношению к дате: юбилейная лекция, юбилейный пирожок (в значении кратный по счёту 25)?

2 ответа 2

2

Можно, но с соблюдением чувства меры и уместности иронии. Дело в том, что всерьёз о юбилее говорят в связи со значительными событиями. Для пирожков двадцать пять - количество незначительное, и даже в ироническом смысле на юбилей "не тянет"; можно говорить, например, о тысяче пирожков, сделанных вручную и о гораздо больших количествах, произведенных промышленно, - эти количества должны производить некоторое впечатление, чтобы условно назвать соответствующий по счёту пирожок "юбилейным"; при этом контекст должен допускать некоторую иронию.

0

Если уж говорить о юбилее, то число, согласно Торе, должно быть кратным 50. А поскольку в законе Моисея 50-ый, то-есть юбилейный год - год свободы и благотворительности, то юбилейный пирожок лучше подарить ближнему. И полностью согласен с Alex_ander, прежде всего - ирония, ирония и жалость, лучшее сочетание, если верить Стругацким.

1
  • «50-ый, то-есть» ======= Правильно: 50-й, то есть.
    – shampar
    27 сен 2020 в 13:50

Войдите, чтобы ответить на этот вопрос.

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками .