1

Ребенок войны. Нужны ли кавычки? Речь о статусе.

1 ответ 1

3

Дети войны, ребенок войны, сын полка, ветеран войны, бывший малолетний узник фашистских концлагерей, житель блокадного Ленинграда — эти категории людей ("категории" — недоброе какое-то слово) всем известны.

Я вижу здесь три возможности.

Если мы знаем, что человек родился в период с 22 июня 1928 года по 4 сентября 1945-го и просто констатируем этот факт, то кавычки не нужны.
В пояснительной записке приводятся данные Минтруда, согласно которым в России сегодня насчитывается порядка 13 миллионов детей войны.

Если мы используем слово "статус" вместе со словосочетанием в падеже (то есть согласуем его), то кавычки не нужны.
Получить статус (кого?) ребенка войны, детей войны.
Законопроектом предлагается установить ежемесячную выплату в размере 1000 рублей всем россиянам со статусом детей войны...

Если же мы используем слово "статус" в качестве родового слова и словосочетание употребляем в именительном падеже (как название), то кавычки необходимы.
Получить статус «ребенок войны».
Автор указывает, что отсутствие чёткой законодательной базы федерального уровня о присвоении статуса «дети войны» создаёт неравные условия для граждан, проживающих в разных регионах страны.

В Госдуму внесли законопроект о льготах детям войны («Парламентская газета»)

Ваш ответ

By clicking “Отправить ответ”, you agree to our terms of service and acknowledge that you have read and understand our privacy policy and code of conduct.

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками или задайте свой вопрос.