Подскажите, почему в названии организации " Филиал ПАО "МТС" в г. Смоленск", слово "Смоленск" употреблено в именительном падеже, а в названии Администрация Промышленного района в г. Смоленске, слово "Смоленск" употреблено в предложном падеже?
1 ответ
Корректно: в городе Смоленске. Название склоняется.
Географическое название, употребленное с родовыми наименованиями город, село, деревня, хутор, река и др., выступающее в функции приложения, согласуется с определяемым словом, то есть склоняется, если топоним русского, славянского происхождения или представляет собой давно заимствованное и освоенное наименование.
Правильно: в городе Москве, в городе Санкт-Петербурге, из города Киева; в деревню Ивановку, из деревни Ольховки, в селе Шушенском, под хутором Михайловским; у реки Волги, долина ручья Сухого.
В этой связи следует также упомянуть и родовое слово "город".
В «Справочнике издателя и автора» А. Э. Мильчина, Л. К. Чельцовой указано, что «сокращение г. (город), как и полное слово, рекомендуется употреблять ограниченно, главным образом перед названиями городов, образованными от фамилий (г. Киров)».
Таким образом, общеупотребительно: в Москве. Варианты в г. Москве, в городе Москве следует характеризовать как специфически-канцелярские (т. е. употребительные преимущественно в официально-деловой речи). Варианты в г. Москва, в городе Москва не соответствуют литературной норме.
-
1Добавлю к ответу. Правильно так: Администрация Промышленного района г. Смоленска (без предлога в, то есть в родительном падеже). Причём в полном юридическом наименовании слово города написано полностью. – Александр Стрелец 30 мая в 11:02
