4

Вот пример:
— Вам его не достать, — шепчет кто-то.
— Идем. Хватит. — Женщина кивает на выход.

Почему во втором предложении стоит точка после слова "хватит", а слово "женщина" написано с заглавной буквы? Разве по схемам прямой речи не должно быть так: — П, — а.

Или здесь типа это уже не прямая речь (то есть нет дополнений вроде "говорит"), а описание действия, потому так написано предложение? Я искала в интернете правила при прямой речи, но везде написана та схема, которую я написала, нигде не видела такую: — П. — А.

1

3 ответа 3

2

— Вам его не достать, — шепчет кто-то.
— Идем. Хватит. — Женщина кивает на выход.

Да, такая пунктуация возможна (— П. — А.). С глаголами кивать и кивнуть постановка знаков зависит от ситуации.

I. Если предполагается, что кто-то говорит и кивает в этот момент (мы знаем, что действия происходят одновременно, или чувствуем это по контексту), то, конечно, лучше слова автора начинать со строчной буквы.

II. Если же человек сначала произносит фразу и только потом кивает (в сторону кого-то или чего-то), то прописная буква в словах автора вполне уместна (в этом случае авторские слова грамматически не связаны с прямой речью).

Можно сравнить две различные ситуации.

  1. — Хотите кофе? — предложила хозяйка. — Или, может быть, лучше чаю?
    — Спасибо. Не откажусь, — согласился Журавель.
    — Вы присаживайтесь, товарищ сержант, — женщина кивнула на кресло.

  2. — Но к западу от Вилайета не найдется коня, который мог бы сравниться с моим Иремом. — И мужчина кивнул на высокого тонконогого жеребца, стоявшего позади него.

Некоторые рассуждения и примеры есть вот здесь:
Может ли авторский текст, разделяющий прямую речь, начинаться с прописной?
Слова автора — прописная/строчная буква
Ставится ли точка после прямой речи перед словами автора?

4
  • Интересные у вас примеры, но у меня к ним такие замечания. Персонажи кивают и говорят наверняка одновременно. Но автору в первом случае захотелось использовать действие вместо слов автора (произношение с короткой паузой). Но вот запись мне кажется неудачной, лучше так: — Вы присаживайтесь, товарищ сержант, — кивнула она на кресло. То есть важно глагол поставить сразу после прямой речи. А иначе лучше разделить предложения: — Вы присаживайтесь, товарищ сержант. Женщина кивнула на кресло.
    – Sharon
    Commented 30 мая 2020 в 11:32
  • Да, конечно, можно и перестроить. Авторская пунктуация — вещь непредсказуемая. Иногда до ненормальности. Вчера отвечала на вопрос (искала примеры), и попалось вот ЭТО: Только, когда, у крыльца, кто-то громко, заявил, о своем присутствии, громко спросив: «Есть – кто, живой?», она, отвлеклась, от экономических расчетов (М. М. Вербицкий. Тропа тунеядцев. Из жизни контрразведчиков). Я давно не видела столько сумасшедших запятых. (Ссылка не влезает. Можно найти по предложению.) Commented 30 мая 2020 в 12:46
  • @Sharon, абсолютно согласен с вашими замечаниями.
    – Серж
    Commented 30 мая 2020 в 12:51
  • 1
    Да, существуют какие-то правила замены глагола речи глаголом действия. нельзя это делать чисто формально, должна просматриваться сочетаемость.
    – Sharon
    Commented 30 мая 2020 в 12:57
1

Если слова автора, стоящие после прямой речи, представляют собой отдельное предложение, то они пишутся с прописной буквы:

— Скорей, загорелась школа! — И он побежал по домам будить людей.

Розенталь. Д. Э. Справочник по русскому языку: орфография и пунктуация.

1

Оформление верное: — Идем. Хватит. — Женщина кивает на выход.

Я дополню ответ Сержа, в котором объясняется этот вариант.

1) Вот ссылка на справочник Розенталя (интересно, какого он года): https://modernlib.net/books/rozental_ditmar_elyashevich/spravochnik_po_russkomu_yaziku_punktuaciya/read_17

2) Вот ответ Грамоты.ру

Вопрос № 281073
Добрый день! В справочнике Розенталя есть интересное примечание по поводу прямой речи перед словами автора. А именно: Если слова автора, стоящие после прямой речи, представляют собой отдельное предложение, то они пишутся с прописной буквы: — Скорей, загорелась школа! — И он побежал по домам будить людей.

Но ни в "Правилах русской орфографии и пунктуации (1956)", ни в справочнике под редакцией Лопатина ничего подобного не нашла.

Прошу разъяснить этот вопрос. Действительно ли бывают случаи, когда после прямой речи ставится точка и слова автора пишутся с прописной буквы? И когда же слова автора считаются отдельным предложением? А ещё скажите, пожалуйста, каким справочником нужно руководствоваться в спорных случаях?

Ответ справочной службы русского языка

Такое оформление прямой речи возможно. Слова автора названы отдельным предложением, т. к. в них нет глагола речи (сказал, закричал, воскликнул и т. д.). Правда, встречается такое оформление нечасто, поэтому многие справочники об этом правиле не вспоминают. Оно приведено в пособии Д. Э. Розенталя «Пунктуация», это очень подробный справочник, в нем рассмотрены многие частные случаи, о которых не говорится в других справочных изданиях.

3) Комментарий.

Правила Розенталя и Лопатина содержат описание только основных (базовых) схем. Эта тема, которая нуждается в значительном дополнении. Причем нуждается уже давно, а в настоящее время особенно.

В литературе появилось множество вариантов оформления прямой речи персонажей, описания их действий при этом, а также различные варианты деления на абзацы, но при этом они остаются ненормированными. Практически материал по этой теме отсутствует, дан в минимальном количестве, а частично, может быть, и устарел.

Вот Грамота.ру пишет, что "встречается такое оформление нечасто". Интересно, они вообще-то читают современную литературу? Или хотя бы классическую, например:

— Что такое Базаров? — Аркадий усмехнулся. — Хотите, дядюшка, я вам скажу, что он, собственно, такое?

Честно говоря, такая ситуация вызывает у меня недоумение. Эта область правописания вообще-то регулируется какими-нибудь современными правилами? Что сейчас используют редакторы при оформлении печатных изданий?

14
  • Учебник 2007года.
    – Серж
    Commented 30 мая 2020 в 10:43
  • Спасибо, Серж. Но это уже переиздание, а сам-то Розенталь в каком году его писал? Когда учебник впервые вышел?
    – Sharon
    Commented 30 мая 2020 в 10:47
  • Да, это переиздание. Но есть другое пособие. Былинский К. И., Розенталь Д. Э. Трудные случаи пунктуации. – М., 1959. П р и м е ч а н и е 3. Если авторские слова, стоящие после прямой речи, представляют собой отдельное предложение, то они начинаются с прописной буквы. Например: — Ребята, машина приехала! — И Коля побежал дальше, чтобы успеть предупредить всех. 'Если же они продолжают предложение, начавшееся перед прямой речью (см. § 118), то.первое слово пишется со строчной буквы. Например: . Коля крикнул: — Ребята, машина приехала! — и побе- жал дальше, чтобы успеть предупредить всех.
    – Серж
    Commented 30 мая 2020 в 11:18
  • Кстати, это вы когда-то дали ссылку на это пособие в одном из своих ответов.
    – Серж
    Commented 30 мая 2020 в 11:19
  • Да, я помню, но сразу не нашла. А вообще эту "школу" на форуме раз пять-шесть цитировали, если не больше. Других-то правил нет, вот все на нее и ссылаются.
    – Sharon
    Commented 30 мая 2020 в 11:47

Войдите, чтобы ответить на этот вопрос.

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками .