Интальный или инталический? Как рассуждать в таких случаях, чтобы не ошибиться?
1 ответ
Мне кажется, корректны все варианты: интальная, инталийная, инталическая (резьба), ведь .
Для образования от существительных прилагательных с относительным значением («относящийся к...», «сделанный из...», «свойственный кому-н., чему-н.») чаще всего используются суффиксы:
-н-: бумажный, водный, железный, степной;
-ое-: берёзовый, столовый;
-ск-: геройский, жéнский, октябрьский, учительский; -енн-: государственный, количественный, общественный;
-овск-: отцовский, мартовский ;
-еск-, -ическ-, -ческ-: дружеский, географический, практический.
http://polyidioms.narod.ru/index/suffiksy_imen_prilagatelnykh/0-219
Если иметь в виду, что это заимствование на - ия, то суффикс -ическ больше подходит:
Суффикс -ическ- (генетически связанный с греч. -ikos, с фр. -ique):
а) идеалистический, материалистический, спиритуалистический, артистический, коммунистический;
б) от имен существительных на -ик: трагический, комический, исторический, практический, политический, драматический, скептический, паралитический и т. п.;
в) от существительных на -ика: пропедевтический, лингвистический, евгенический, акустический, фонетический, графический, грамматический и т. д.;
г) от заимствованных слов на -ия и бессуффиксных: философический, географический, биологический, энергетический, гимназический, идиллический, гигиенический, платонический, семитический, сценический и т. п. http://www.booksshare.net/index.php?author=vinogradov-vv&book=2001&category=lunguistics&id1=4&page=128
Но я бы написала "в технике инталия", заимствованные названия техник часто употребляются как неизменяемые слова.
-
На мой взгляд, прилагательные, образуемые разными корректными способами, должны различаться по употреблению. Интальный - имеющий косвенное отношение к инталиям (напр. связанный с созданием худ. предметов в этой технике материал), инталийный - выполненный в технике инталии (инталийный образ Богородицы, инталийная резьба - в виде инталий и т. п.). Вариант же "инталический", наиболее усложнённый суффиксами, вряд ли практически полезен, если не добавляет новых значений, напр. металлический, кристаллический имеют неприменимый в нашем случае смысл "сделанный из" соотв. материала. Commented 25 мар. 2020 в 8:12