Поднятие рук лёжа.
Поднятие рук лёжа на животе.
Возможно ли употребление деепричастия и деепричастного оборота, которые относятся к существительному, а не к глаголу?
Русский язык — это сайт вопросов и ответов для лингвистов и энтузиастов русского языка. Присоединяйтесь! Регистрация займёт не больше минуты.
Присоединиться к сообществуПоднятие рук лёжа.
Поднятие рук лёжа на животе.
Возможно ли употребление деепричастия и деепричастного оборота, которые относятся к существительному, а не к глаголу?
Информация из "Русской корпусной грамматики": http://rusgram.ru/Деепричастие#_msocom_4
Деепричастия могут приобретать статус наречий.
Он читает лёжа – ‘он читает в определённой позе’ (наречие относится к глаголу).
А вот пример употребления наречия, восходящего к деепричастию, в спортивной терминологии: прыжок с двумя боковыми винтами согнувшись (относится к существительному).
Переход деепричастия в наречие характеризуется утратой синтаксических и морфологических признаков деепричастия и приобретением признаков, свойственных наречию, в том числе способности зависеть от существительного.
Проезд стоя запрещён.