2

Как правильно писать: (1) кофе индустрия, (2) кофе-индустрия или (3) кофеиндустрия? Почему?

Написание индустрия кофе понятно и не рассматривается.

В (1) кофе — несклоняемое прилагательное.

2

1) Сейчас в языке используются два словосочетания: кофейная индустрия и индустрия кофе.

Например: Сегодня индустрия кофе переживает небывалый подъем. Как сейчас устроена кофейная индустрия в России?

2) Сложного слова кофе(-)индустрия нет, как нет и необходимости в нем. В Интернете можно встретить вариант "кофе индустрия", но это только тема для поисковика, который выдает по ней те же сочетания: кофейная индустрия и индустрия кофе.

2) Если бы слово существовало, то оно писалось бы слитно в соответствии с общими правилами словообразования. Способ образования — чистое сложение, связь основ — подчинительная. Как образец — киноиндустрия.

Дефисное написание не используется, так как это не сочетание "приложение + определяемое слово, а сложное слово.

Сравнить у Лопатина: Через дефис пишутся: сочетания с приложениями, в которых первая часть представляет собой несклоняемое существительное, например: кафе-автомат, каноэ-одиночка. http://orthographia.ru/orfografia.php?sid=66#pp66

Раздельное написание двух нарицательных существительных кофе индустрия (английский вариант) не соответствует правилам.

2

Есть такой материал: введите сюда описание изображения http://new.gramota.ru/spravka/buro/search-answer?s=297459

Скорее всего, всё-таки слитно, как и киноиндустрия, агроиндустрия.

2

Если задаться целью словообразования от изредка встречающегося сочетания "кофейная индустрия" (вместо обычной "кофейной промышленности"), то получится слово со слитным написанием (по правилу словообразования с сокращением первой части): "кофеиндустрия" - которое поисковики предлагают заменить на "фотоиндустрию". Мне тоже такое новшество представляется ненужным: с тем же количеством букв есть более благозвучное и реально употребляемое словосочетание "индустрия кофе" (от английского coffee industry).

Ваш ответ

Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками или задайте свой вопрос.