Во фразе «у этой медали есть две стороны» где ставится ударение в слове «стороны»?
добавить комментарий
|
4 ответа
Чего у неё две? Стороны́ (родительный падеж ед. числа).
ответ дан 28 янв '20 в 12:54
Из словаря Резниченко (2004 год)
Нормативное ударение в свободных сочетаниях падает на окончание: две сторонЫ, четыре сторонЫ.
Исключения относятся к разговорной или стихотворной речи или к устойчивым оборотам.
В частности, нормативны оба варианта: на все четыре стОроны (сторонЫ) и по обе стОроны (сторонЫ).
А как быть с медалями?
Две сторонЫ (стОроны) одной медали. У этой медали есть две сторонЫ.
Возможно, в устойчивом сочетании используются два варианта, а в свободном — только один.
ответ дан 30 янв '20 в 12:22
Вообще, правильно говорить две стороны. Эта форма восходит к двойственному числу. Но последнее время, к сожалению, есть тенденция передвигать ударение на первый слог. Поэтому в московском метро приходится постоянно слушать объявление про обе стороны эскалатора (не помню слов).
ответ дан 28 янв '20 в 12:09
-
Вопрос про "обе" был бы интереснее: похоже, что ударение разное для предложных и беспредложных случаев общего для всего сочетания винительного падежа ("наука" не различает эти случаи и допускает оба варианта, с тотальным уклоном на ударение в окончании). Обе стороны́ (род. падеж. ед. ч.) медали имеют чеканку. Штрафу подвергли обе стороны́ (род. падеж. ед. ч.) судебного процесса. По обе сто́роны (вин. падеж мн. числа) медаль покрыта золотом. 28 янв '20 в 13:32
-
А вот почему нельзя сказать "по обе стороны́" (родительный вместо винительного)? 28 янв '20 в 13:45
-
-
-
В этом books.google.ru/books/… и других попавшихся словарях вариант "по обе стОроны" приводится первым. 28 янв '20 в 15:16
Понесут ее
Ветры буйные
Во все стороны
Света белого.
[А. В. Кольцов. Урожай (1835)]
Ударение тяготеет к первому слогу корня, если имеется смысловая параллель со словом «простОр», когда речь идет о свободе перемещения в пространстве. В этих случаях произносят: «юг и север - стОроны света», «раздаться в стОроны», «правая и левая стОроны эскалатора», «отпустить на все четыре стОроны», «руки в стОроны!».
Но! Если кого-то вытеснять, ущемлять, ограничивать в пространстве, то: «родная сторОнка», «окружать/теснить со всех сторОн», «(по)сторОнний», «любая из сторОн предмета», «одна сторонА проблемы», «взгляд со сторонЫ», «две сторонЫ одной медали», «мое дело сторонА», «смотреть по сторонАм», "ну-ка посторонИсь!».
-
1
-