1

Правильно ли расставлены знаки препинания в пословице "Если нельзя, но очень хочется — значит, можно"?

2

1) Обычно это выражение имеет такой вид: Если нельзя, но очень хочется, то можно.

https://otvet.mail.ru/question/68888214

В нем нет подчеркнутой паузы, она здесь не нужна.

2) Другой вариант записи: Если нельзя, но очень хочется — значит, можно.

Тире здесь скорее интонационное, так как в этой редакции требуется деление предложения на две части, иначе смысл трудно понять.

В общем же случае мы имеем двойной союз ЕСЛИ...ЗНАЧИТ, где постановка тире не требуется, например: Если (раз) вы читаете это мое письмецо, значит, я вас уже покинул...

Но в БСП тире ставится: Послал он мне крест – значит, меня он любит.

http://new.gramota.ru/spravka/punctum?layout=item&id=58_220

Ваш ответ

Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками или задайте свой вопрос.