Он мерит или меряет?

Question

Давно назрел вопрос об этом. Только что в очередной раз обсуждались варианты окончаний этого глагола. И всё же меня интересует иной аспект.

Все мы знаем, что "мерить" — строгий нормативный вариант, которому культурный человек в большинстве случаев следует, а "мерять" — разговорный вариант.

И действительно, если заглянуть в Национальный корпус, находишь 29 вхождений на "он мерил" и всего два на "он мерял". Зато в настоящем времени 1-го и 3-го лица картина принципиально меняется! Находится по девять вхождений на "я меряю" и "он меряет" против трёх на оба "я мерю" и "он мерит". По формам множественного числа примерно такая же статистика, то есть преобладание разговорного варианта примерно в три раза. Странно лишь то, что на "ты меряешь" я вообще ничего не нашёл, а на "ты меришь" есть два вхождения.

Почему так меняется статистика в зависимости от формы слова? И как лучше говорить в быту в настоящем времени: как большинство, то есть выбирать разговорный вариант, или выбирать классический и странно выделяться при этом из общей массы? Надо ли говорить иначе в других жизненных ситуациях (докладчику, лектору, диктору, актёру на сцене, работнику солидной компании и пр.)?

Answer 1

Ответ на Ваш, Артём, вопрос даёт главный редактор портала «Грамота.ру», член экспертного совета Тотального диктанта Владимир Пахомов. Он отмечает, что Академический «Русский орфографический словарь» под редакцией В.В. Лопатина и О.Е. Ивановой - самый полный орфографический словарь современного русского языка - дает однозначное указание: «мерить(ся)», «мерил(ся)», «мерила(сь)». Вариант «мерялся», «мерялась», «мерялись» не указывается в качестве допустимого ни в этом, ни в других нормативных орфографических словарях. Предпочтительно (в строгой литературной речи): мерить, мерю, меришь, мерит; допустимо: меряю, меряешь, меряет (эти формы отличаются по звучанию от форм глагола «мерить»). А вот в прошедшем времени - только «мерил»; вариант «мерял» не допускается (так как по звучанию он почти не отличается от «мерил»).

Он подробно разбирает эти варианты употребления форм слова: https://www.ekburg.ru/news/18/60076-kak-pravilno-oni-merilis-ili-meryalis-silami/

Так что в быту грамотный человек может вполне сказать меряю, меряешь, меряет, а вот докладчику, лектору, диктору, актёру на сцене, работнику солидной компании и пр. лучше говорить мерить, мерю, меришь, мерит.

Но я бы всё-таки на их месте выбрала синоним измерить, измерю, измеришь, измерит.