1

По-настоящему она была дочь мелкого мещанина — простая, грубая женщина в грязной кацавейке (В. Набоков. Отчаяние).

Какое правило для тире в этом предложении?

1

По-настоящему она была дочь мелкого мещанина – простая, грубая женщина в грязной кацавейке.

Здесь действуют несколько правил, например:

1) Если определяемым словом является личное местоимение, то приложение обособляется всегда. Если приложение находится на расстоянии от определяемого слова, то оно тоже всегда обособляется.

Но по этим правилам приложение обособляется в общем случае (запятой или тире).

2) При обособлении приложений вместо запятой употребляется тире:

— перед распространенным или одиночным приложением, стоящим в конце предложения, если подчеркивается самостоятельность приложения либо дается разъяснение: Объехали какую-то старую плотину, потонувшую в крапиве, и давно высохший пруд — глубокую яругу, заросшую бурьяном (Бун.);

http://old-rozental.ru/punctuatio.php?sid=111#pp111

По этому правилу для обособления используется тире, а не запятая. Тире обозначает увеличенную паузу. Наличие собственных знаков препинания способствует обособлению с помощью тире.

  • И ещё. Если видеть одну картинку - то это психическая стабильность, хоть и в этом проявляется стандартность (видеть только один вариант из нескольких). А у креативных людей наоборот - часто меняется настроение без причины или поведение, повышенная эмоциональность - нет психической стабильности. В этом плане оно "не совсем хорошо" для психики. Смотря под каким углом посмотреть. – oleedd 20 ноя '19 в 18:17
  • Я отвечу вам позже по возможности, сейчас нет времени. Желаю успехов в работе на форуме. – Sharon 22 ноя '19 в 8:54
  • Почему это работа? За работу деньги платят. Это должно быть отдыхом или хобби (для кого русский - специальность). Я не планирую больше отвечать, ну может изредка на что-то очень интересное. На это очень много времени уходит. На некоторые ответы - больше часа. А потом ещё целый день вспоминаю и думаю, что можно улучшить. Было такое, что и часа 4 размышлял над вопросом. || Согласно официальному названию это не форум, а "Сайт вопросов и ответов для лингвистов и энтузиастов русского языка". На форумах нет лимитов - запрещают много коммент. макс 600 символов, чётко вопрос - ответ, и ничего больше. – oleedd 22 ноя '19 в 10:06
  • Не хотите работать? Тогда получайте удовольствие от того, чем вы занимаетесь. Этот форум может дать многое в области изучения языка: вопросов большое количество, мнения высказываются разные. Решайте интересные для вас задачи, смотрите, как их решили другие. Но в то же время будьте осторожны. Это структура, а общение с системой небезопасно. Она тоже постарается использовать вас по полной, забрать всё ваше время. Для этого у нее есть возможности: соревновательная система, например, которая "затягивает", привыкание опять же возникает. На спорный вопрос, о котором вы говорили, я отвечу. – Sharon 23 ноя '19 в 7:22
  • В. Е. хотел вам заплатить, но ему не позволили rus.meta.stackexchange.com/questions/469/… Такой книги у Розенталя я не знаю. У него есть Справочник по пунктуации и Трудные случаи грамматики и правописания (Добромыслов и Розенталь). – Sharon 23 ноя '19 в 9:26

Ваш ответ

Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками или задайте свой вопрос.