1

Можно ли сказать вместо "у меня нет права" "мне права нету"?

2
  • В стихотворной форме - да, можно. 9 ноя 2019 в 0:21
  • Лучше сказать "мне право не дано". 9 ноя 2019 в 6:57

1 ответ 1

1

В устной речи в бытовом разговоре возможно, в письменной нежелательно.

"Мне права нет" - разговорная конструкция, вполне употребима и в поэзии, но вот "нету" - это уже просторечие, а поэзии свойственна скорее торжественная архаика, но не просторечия, если это не речь неграмотного крестьянина.

Войдите, чтобы ответить на этот вопрос.

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками .