2

Мне нужно написать четверостишие. Пишу о том, что сегодня непросто быть благородным поэтом. Правильно ли будет использовать выражение "в злобе дня" вместо слова "сегодня"?

1

2 ответа 2

1

Нет, так нельзя. Есть выражение "на злобу дня" — на тему, которая особенно интересует всех в настоящее время. А это будет неудачной его переделкой.

Может быть, вам подойдёт: в суете дня / в дневной суете, в дневных заботах?

1
  • "Нет, так нельзя." - поэтам можно, если поэзия того требует )) Но надо на конечный результат смотреть, конечно.
    – tum_
    Commented 2 ноя 2019 в 13:25
0

На злобу "сёдняшнего" дня,
Вопрос Евгении храня,
Я написал такой ответ,
Который должен видеть свет.

Войдите, чтобы ответить на этот вопрос.

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками .