Подскажите, пожалуйста, нужно ли писать словосочетание "Западная церковь" в значении "католическая церковь" с прописной буквы? Спасибо!
2 ответа
Верно: Западная церковь.
Слово церковь пишется с прописной буквы в двух случаях:
1) в значении 'Божественное учреждение' – в богословских текстах, а также если слову церковь в этом значении придается особый высокий смысл, например: Отцы Церкви, Заповеди Церкви; 2) если слово Церковь используется вместо полного названия религиозной организации (например, вместо Русская православная церковь): решение Церкви.
В значениях 'храм' и 'религиозная организация' слово церковь пишется со строчной буквы, например: ходить в церковь, служить в церкви, отлучить от церкви, отделение церкви от государства.
В примере, который приводится в вопросе, требуется написание церковь со строчной буквы: Его преследовали церковь и правительство.
-
2Хм.. Мне кажется, что вопрос был про слово "западная", а не "церковь"...– Qwertiy20 июл 2020 в 21:31
Заглянем словари, справочники и учебники.
В большом толковом словаре:
конфессия, -и; ж. [лат. confessio — признание, исповедание]
1. Вероисповедание. Представители различных конфессий.
2. Самостоятельное, независимое от других религиозное направление, течение, ответвление. Православная, католическая, протестантская конфессия.
В ПАС под редакцией Лопатина (Названия, связанные с религией):
§ 184. В названиях конфессий с прописной буквы пишется первое слово, напр.: Русская православная церковь, Евангелическо-лютеранская церковь, Украинская грекокатолическая церковь, Армянская апостольская церковь, Римско-католическая церковь.
Из учебника по всеобщей истории:
Христианская церковь в XI-XIII в веках. После распада Римской империи в Западной Европе главой церкви стал папа римский, а в Восточной Европе константинопольский патриарх. Между папой и патриархом шла борьба за господство над христианской церковью и раздел её доходов. В результате этой борьбы в 1054 году христианская церковь разделилась на Западную и Восточную церкви. Западная церковь стала называться католической (т. е. всемирной), а Восточная церковь — православной (т. е. «правильной веры») церковью. Обе церкви стали самостоятельными.
Пишем Западная с прописной буквы.