2

Какое прилагательное от слова "буй" (поплавок для указания места на воде)?

1

Буйковый.

Источник: словари Кузнецова и Ефремовой.

Пример со словаря:
Буйковый трос.

буйковый 1. буй, буёк, связанный с ним 2. Свойственный бую, буйку, характерный для них.

  • У Кузнецова этого нету, однако. – behemothus 12 окт '19 в 19:51
  • Но слово-то есть. – oleedd 13 окт '19 в 6:49
2

Нормированного, судя по всему, нет, а у водников используется буевый.

В словарях, к сожалению, достоверной информации я не обнаружил, но в текстах встречается.

Тут проблема не в неблагозвучности, а в том, чтобы отделить это значение от омонимичного диалектного "буевый" = буйный, которое есть у Даля.

Ну вот из гугл-книги пример, не оставляющий сомнения.

Буевый свисток-сирена использует раскачивание буя на воде, в результате чего в сопло свистка входит воздушная струя и раздается печальный стон.-

(+) Я не отрицаю существования слова "буйковый", но никто, кроме Ефремовой, не соотносит буйковый с буем. Только с буйком. Тут возможно недоразумение. Буек - это не "маленький буй", это просто буй, как синоним. То есть по значению "буйковый" может означать "относящийся к бую", но это уже опосредовано, через синонимичность. Не рекомедовал бы считать прилагательным, образованным от "буй". Все-таки оно образовано от буйка, вряд ли кто в том усомнится.

Ваш ответ

Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками или задайте свой вопрос.