На картине было изображено существо с лапками(,) как у лягушки

Question

Будьте добры, подскажите, нужна ли запятая: На картине было изображено существо с лапками(,) как у лягушки.

Answer 1

На картине было изображено существо с лАпками, как у лягУшки.

Ударением здесь выделено сочетание существо с лАпками (предмет + несогласованное определение), а далее следует обособленный сравнительный оборот.

Сравнить: У этого существа лапки как у лягУшки. Оборот выделен ударением, а на существительное ударение не падает. Соответственно, пауза отсутствует

Таким образом, этот оборот в общем случае может обособляться или не обособляться, что зависит от расстановки логических ударений. Необособленный оборот тесно примыкает к существительному, занимая позицию несогласованного определения.

1) При наличии согласованного определения оборот обычно обособляется, тогда он занимает позицию второго (уточняющего) определения:

― Глаза как глаза, чуть зеленоватые, как у лягушки. [Виталий Губарев. Трое на острове (1950-1960)] Рот у него был огромный, как у лягушки, ― от уха до уха. [Юрий Герман. Дорогой мой человек (1961)]

2) В составе другого обособленного оборота может не обособляться (ударение падает только на сравнительный оборот, паузы нет):

Скосив большие глаза, приподнятые как у лягУшки, скат подпустил меня ближе, потом плавно взмахнул своими широкими треугольными крыльями, поднялся и поплыл прочь. [Ю. Курочкин. На подводных рифах Южной Австралии , 1968]

Также оборот не обособляется, если является именной частью сказуемого.

У сына кровь как у лягушки…

И руки ― как у лягушки, бррр! [Георгий Владимов (1969)]. Тире здесь авторское, интонационное.