Следует ли ставить запятую после «темы»?
Относительно научного освещения данной темы(,) приходится констатировать, что работ, в которых применяются именно исторические методы исследования, остается очень мало.
2 ответа
относительно, нареч. и предлог
2. предлог с род. п. По отношению к кому-либо, чему-либо, в отношении кого-либо, чего-либо. Относительно ее я не имел никаких определенных намерений и ни о чем не мечтал (А. П. Чехов. Страх).
В Вашем предложении слово относительно является предлогом — запятая в указанном месте не требуется. Предлог обычно используется в научной и официальной речи.
Относительно научного освещения данной темы приходится констатировать, что...
Вот похожие предложения.
Относительно первого тома приходится констатировать (а относительно второго предвидеть) факт несколько иной группировки материала, нежели в вышеизложенном плане... (Е. Поливанов. Введение в языкознание для востоковедов)
В докладе МИД относительно договора по этому вопросу говорилось, что в результате советско-американских переговоров было достигнуто...
Своим мнением относительно данной темы с СБЭ поделился заслуженный тренер Эстонии Геннадий Толмачёв...
ответ дан 4 авг '19 в 7:40
Как мне кажется, предложение стилистически некорректно.
Вызывает сомнение сочетание констатировать относительно (научного) освещения. Если это управление неверно, то оборот нужно обособлять в обязательном порядке.
Но и в случае обособления он смотрится неестественно, скорее эту фразу нужно записать так: Если говорить относительно научного освещения данной темы, то приходится констатировать, что...
Но и это предложение выглядит не лучшим образом (много слов при малом количестве информации). Конечно, это научный стиль, но неужели нельзя писать короче и понятнее.
Вариант редактирования
Что касается научного освещения данной темы, то работ, где применяются именно исторические методы исследования, пока еще очень мало.
ответ дан 4 авг '19 в 15:14
