4

Помните фразу из "Ивана Васильевича": "Ну так и женись, хороняка, князь отпускает ее".
А кто такой, собственно, хороняка и почему Иван Грозный использует это слово как ругательство?
Это как-то связано с похоронами?

6

Хороняка -- (др.-рус.) = трус

Полный церковнославянскій словарь прот. Г. Дьяченко

http://www.slavdict.narod.ru/_0791.htm

0

Трусливый человек. Старорусское слово

1
  • Почему Иван Грозный использует это слово как ругательство? (Из вопроса.)
    – shampar
    1 янв '20 в 15:10

Ваш ответ

Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками или задайте свой вопрос.