0

Команды работы с файлом: открыть файл, сохранить файл, свернуть, свернуть в окно, закрыть, распечатать - это инфинитивы в функции повелительного наклонения или просто инфинитивы? В английском языке они приводятся без частицы to. Это повелительное наклонение?

введите сюда описание изображения

3

Инфинитив может выражать любое наклонение, в том числе повелительное. https://goldrussian.ru/infinitiv-vroli-naklonenij.html

Инфинитив в значении повелительного наклонения подчеркивает категоричность требования, поэтому он используется в командах разного рода, например: Поднять паруса!

Соответственно, инфинитив используется и в командах при работе с файлом: открыть файл – это значить откройте файл.

0

Инфинитивы в функции повелительного наклонения – это, например, "Молчать!", "Не двигаться" и т.п. Немного не то, верно? Но по-английски это и правда, должно быть, повелительное наклонение: откройте, сохраните и т.д.

Ваш ответ

Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками или задайте свой вопрос.