1.Настроение и мысль, которую они передают.(слова)
2.Настроение и мысль, которые они передают.(слова)
1 ответ
Настроение и мысль, которые они передают(слова).
Придаточное определительное относится к обоим существительным, поэтому согласование делается во мн. числе.
Здесь можно применить правило Розенталя о постпозитивном определении, относящемся к двум однородным членам:
Определение ставится в форме множественного числа:
2) если определение постпозитивно, например: Мелкие повреждения кожи смазываются настойкой йода или бриллиантовой зеленью, предохраняющими от гнойничковых заболеваний.