«Так вы и в Индии, наверное, бывали?» – «Да, – ответил эксперт, – я часто бывал там на юге… как там это?..» – Я вскинула голову. – «На Шри Ланке!» – убедительно выкрикнул он. Вот тогда я совсем изумилась. Нормальный такой эксперт! Две страны перепутал.
Спереди и сзади ещё закавыченные вопросы от разных говорильщиков.
В качестве возможного варианта:
«Так вы и в Индии, наверное, бывали?» – «Да, – ответил эксперт, – я часто бывал там на юге… как там это?.. Я вскинула голову. «На Шри Ланке!» – убедительно выкрикнул он. Вот тогда я совсем изумилась. Нормальный такой эксперт! Две страны перепутал.
Тире (в соответствии с обычной практикой письма) выделяются действия говорящего персонажа, например у Тургенева:— Да, да, ужинать давайте, ужинать поскорее. — Николай Петрович без всякой видимой причины потопал ногами. — Вот кстати и Прокофьич.
В нашем случае это авторский тест, как и в конце абзаца.
