1

У пацана пот катился градом по лицу, он тяжело дышал, посинел, казалось, еще немного и он задохнется.
А. Миронова. И дам вам сердце новое

Смущает меня пунктуация (очень хочется поставить тире). И ещё: не могу понять — является ли слово "казалось" вводным или членом предложения?
Поделитесь своим видением: каков статус "казалось" и правильна ли пунктуация?

5

Вместо запятой перед "казалось" стоило бы, по-моему, поставить какой-либо более сильный разделяющий знак (но и варианты с запятой часто встречаются. См.: Несколько месяцев они занимались каждый день без перерывов, успех был ощутим, казалось, еще совсем чуть-чуть, и можно будет, забыв про ...).

Возможные варианты:

У пацана пот катился градом по лицу, он тяжело дышал, посинел; казалось, еще немного (—,) и он задохнется.

У пацана пот катился градом по лицу, он тяжело дышал, посинел… Казалось, еще немного (—,) и он задохнется.

По поводу знака после "немного"...

Ещё немного (—,) и он задохнется — предложение сложносочинённое, части его должны быть разделены либо запятой, либо тире.

Ср. с примером у Розенталя:

Ещё немного (— ,) и мы оказались бы на краю пропасти.

.

Что же до того, чем считать в этом предложении словоформу "казалось" — вводным словом или же сказуемым… Полагаю, ни один из этих вариантов не будет неправильным. Переходный случай. Находясь в начале предложения, "казалось" является синкретичной словоформой, в которой совмещаются и признаки модального, и признаки знаменательного слова.

Вот что, к примеру, говорит о подобных случаях Лидия Дмитриевна Чеснокова (Русский язык. Трудные случаи морфологического разбора. — М., 1991):

Например, в предложении Кажется, шепчут колосья друг другу: скучно нам слушать осеннюю вьюгу (Н.) слово кажется может быть квалифицировано и как модальное вводное слово, и как глагол-сказуемое в сложном предложении… При анализе подобных случаев не следует стремиться к однозначному ответу, указание на возможность двоякой квалификации — лучший показатель овладения материалом.

  • Вопрос о предложении: " ...казалось, еще немного и он задохнется". Вводное слово здесь разве не является общим элементом для двух предложений при наличии союза И? В этом случае запятая не ставится.Розенталь: Короче говоря, экзамены кончились и начались каникулы; Вероятно, у автора по этой причине нет запятой. – Sharon 16 апр в 19:13
  • 1
    Sharon: Вводное слово здесь разве не является общим элементом для двух предложений при наличии союза И? === Думаю, не является. Разбейте приведённое Вами предложение из Розенталя на части: Короче говоря, экзамены кончились. Короче говоря, начались каникулы. Вводное легко вписывается в каждую из этих частей, и даже если выкинуть какую-либо из этих частей, вводное сохранится. А теперь попробуйте сделать то же самое с разбираемым нами предложением... – slava1947 16 апр в 20:30
  • А я думаю, что относится, и прежде всего по смыслу. Казалось, что еще немного и он задохнется. Это всё казалось персонажу. Это как раз тот случай, когда вводное слово определяет ирреальную модальность обоих предложений. Формальные разбивки здесь ничего не дают. Розенталь ничего не разбивает, в его примерах делается смысловой анализ относительно принадлежности вводного слова одному или двум предложениям. – Sharon 17 апр в 4:40
2

У пацана пот катился градом по лицу, он тяжело дышал, посинел; казалось, еще немного и он задохнется. Женя на секунду удивилась — они пробежали всего ничего, откуда такая реакция у маленького мальчика?

Пояснение

Две ситуации надо разделить интонационно и знаком препинания. (Запятая с этим не справляется, нужно знак посильнее).

Тире имеет присоединительный характер, а два эти сообщения лучше сделать равноправными.

Делить текст на два предложения не стоит, а точка с запятой как раз подойдет, так как две части предложения имеют собственные знаки. Кроме того, в этом случае вводное слово однозначно отходит ко второй части предложения.

Тире нежелательно еще и потому, что в следующем предложении тоже есть тире.

Казалось — вводное слово, не сказуемое. Сказуемым оно будет при наличии изъяснительного союза: казалось, что...

  • Комментарии не предназначены для расширенной дискуссии; разговор перемещён в чат. – Aer 14 апр в 19:02

Ваш ответ

By clicking “Отправить ответ”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками или задайте свой вопрос.