1

Это очень важно - хорошо поспать.

Возможно ли в данном случае употребление тире? Если да, возможна ли альтернатива в виде двоеточия? Чем будут отличаться варианты с тире и двоеточием? Возможна ли запятая?

2

Это очень важно — хорошо поспать.

Ставится только тире. Это инверсия следующего предложения: Хорошо поспать (подл.) — это важно (сказ.).

Розенталь: § 5. Тире между подлежащим и сказуемым

http://old-rozental.ru/punctuatio.php?sid=92#pp92 5. При наличии паузы между главными членами предложения тире ставится между ПОДЛЕЖАЩИМ, выраженным НЕОПР. ФОРМОЙ ГЛАГОЛА, и сказуемым, выраженным предикативным наречием на -о (категорией состояния):

Уступить — позорно (Тендр.); Это очень несносно — переезжать (Гонч.); Это ужасно — струсить в последний момент; Это чертовски весело — кататься на лодке [ср. без паузы: Кататься на лодке весело; Судить человека в немилости очень легко (Л. Т.)].

Двоеточие (наряду с тире) допускается в пояснительной конструкции: Здесь важно одно — хорошо поспать. Здесь важно только одно: хорошо поспать.

Розенталь http://old-rozental.ru/punctuatio.php?sid=119#pp119

Возможна также постановка двоеточия (чтобы избежать двух тире): Предложен и другой путь: использование некоторых видов морских растений — водорослей, богатых многими ценными веществами.

  • Какая инверсия... В предложении автора подлежащее "это", а не "поспать". – user192588 2 апр '19 в 10:28
  • @Niemand А где подлежащее в приведенном примере из Розенталя: "Это очень несносно — переезжать"? – grizzly 2 апр '19 в 11:27
  • @grizzly Это не пример из Розенталя. Естественно, подлежащее "это". А "переезжать", видимо, дополнение (несносно что? - переезжать). – user192588 2 апр '19 в 16:58
  • 1
    @Niemand Эта цитата из Гончарова приведена в качестве примера в справочнике Розенталя. В этом справочнике сказано, что в данном предложении "переезжать" — подлежащее, а "несносно" — сказуемое. Я поражаюсь, насколько Вы упорствуете каждый раз в своих ошибках. Пожалуйста, давайте свои альтернативные версии в качестве ответов, а не комментариев к правильным ответам других участников — ведь Вы только сбиваете с толку спрашивающих. – grizzly 2 апр '19 в 18:05
  • А "это" тогда что? – user192588 2 апр '19 в 18:43

Ваш ответ

Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками или задайте свой вопрос.