2

Как правильно: 1. Остались в бессильи 2. Остались в бессилье

2

Правильно: в бессилье (основное окончание Е, предложный падеж для существительного ср. рода 2-го склонения)

Примеры в Нацкорпусе:http://search1.ruscorpora.ru/search.xml?env=alpha&mycorp=&mysent=&mysize=&mysentsize=&mydocsize=&dpp=&spp=&spd=&text=lexform&mode=main&sort=gr_tagging&lang=ru&nodia=1&req=%E2+%E1%E5%F1%F1%E8%EB%FC%E5

Примечание

Окончание И (в форме П.п. и Д.п. для сущ. 1-го и 2-го скл.) является исключением для слов с основой на И, сравнить: в молчанье — в молчании.

Сочетаемость выражения остались в бессилье вызывает сомнение. Можно сказать: остановились в бессилье.

1

А о чём вы хотели сказать?
О действии:
1) остались в бессильи - что-то в самом бессильи еще действует, но не так явно, сильно (остались возможности к повтору).
2) остались в бессилии - что-то ушло вместе с потухшим бессилием.

О состоянии:
1) остались в бессилье - кто-то попал в оное состояние и остается в нём;
2) остались в бессилье - кто-то сбросил с себя состояние немощности и оставил в нём, например, плохие мысли.

  • О состоянии, наверно. Они остались в бессилье, в одиночестве, одни, без помощи и т.д. – Лия 24 мар в 12:30
  • Хороший вопрос задали. Надо взять на заметку слово "бессилие", у него в Предложном падеже действуют три разных окончания! – Нижегородец 24 мар в 18:22

Ваш ответ

Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками или задайте свой вопрос.