"Имя ему Даниил" или "Имя его Даниил"?
1 ответ
"Имя ему Даниил" - походит на пояснение с возвышенными тонами, мол: "Знаешь, как имя этого героя? Имя ему - Даниил!"
"Имя его Даниил" - походит на тон знатока к невежде, мол: "Правильно не "Дамил", а "Даниил".