1

Каковы различия в значениях наречий с лёту и с лёта?
Есть ли особенности, оттенки значений? Если нет, какой вариант лучше использовать?

2

Наречия с лёта и с лёту не различаются по значению, в словаре Ефремовой они указаны вместе:

С Лета и С Лету, нареч. разг. 1. Не останавливая полета. // перен. Не прекращая очень быстрого, стремительного движения. 2. перен. Легко, быстро, мгновенно, без усилий (схватывать, понимать и т.п.); на лету.

1) Вариант с лёту используется достаточно часть (106 примеров в Нацкорпусе), можно на нём остановиться.

Пример: Часть отступающих с лету нарвалась на разъезд улан [Борис Васильев. Были и небыли. Книга 2 (1988)]

Вариант с лёта графически совпадает с вариантом с лета, если не обозначается буква Ё (это не очень удобно).

3) Пояснение (почему существуют две формы)

В Р.п. ед. числа существительных м. рода встречаются варианты окончаний –а (-я) и -у (-ю). Например: снега – снегу; блеска – блеску.

Это варьирование – свидетельство древнего процесса объединения нескольких склонений в одно. Вариант –у (-ю) постепенно вытесняется более продуктивным –а (-я). Устаревающую форму в современном языке сохраняют только некоторые разряды имен существительных.

В современном литературном языке употребление варианта –у (-ю) оправдано в случаях, когда их используют:

  • для выражения степени действия, состояния или качества: с голоду, с испугу, до отказу, наделать шуму, сколько визгу, спору нет.

Подробно: https://studfiles.net/preview/4259563/

Ваш ответ

Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками или задайте свой вопрос.