1

Фразеологизмы ей богу и истинный бог тождественны?

Улучшить вопрос

1 ответ 1

Сброс на вариант по умолчанию
1

Нет. У Преображенского частица" ей" действительно тождественна наречиям "так", "истинно". Но Бог здесь призывается в качестве свидетеля того, что разказчик не врет, на это указывает окончание "у". Иногда, для пущей убедительности, добавляется:"Вот те крест!" - и сопровождается характерным жестом.

Улучшить ответ
1

Войдите, чтобы ответить на этот вопрос.

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками .