1

В недавней статье* о современном состоянии нашего языка среди прочего другого уважаемый автор утверждает, что в слове «сногосшибательно» самочинно повсеместно изымается (не пишется и не произносится) соединительная гласная.

Автор говорит об этом факте, как о случае вандализма — «вопреки элементарному правилу о необходимости наличия буквы О в сложных словах (умопомрачительно, малозначительно, зубодробительно)».

Искал в НК: подтверждения существования этого слова там нет. А встречалось ли оно вам? Прав ли автор статьи вообще?

http://ruskline.ru/news_rl/2018/12/03/o_rusonenavistnichestve_i_absurde_v_russkom_yazyke/

Улучшить вопрос
2
  • shampar: Искал в НК: подтверждения существования этого слова там нет. А встречалось ли оно вам? === См. google.com/…
    – user4707
    18 янв 2019 в 20:49
  • Спасибо, посмотрел и удивлён. Примеров достаточно, чтобы сказать — их у нас есть.
    – shampar
    19 янв 2019 в 20:19

2 ответа 2

Сброс на вариант по умолчанию
3

Правильно: сногсшибательный.

Способ образования без соединительной гласной (сращение + суффиксация).

Сращение ― соединение двух или более слов исходного словосочетания без изменения их морфемного состава и при сохранении "живой синтаксической связи".

Розенталь:

http://www.rosental-book.ru/

§ 42. Сложные слова без соединительной гласной

  1. С падежным окончанием в первой части образованы возникшие из словосочетаний слова сумасшедший, умалишённый и т. п.

Комментарий

Мне кажется, что автор из тех людей, которые сначала придумывают идею, а потом подбирают подходящие под нее факты. При этом они рассчитывают на читателя не слишком осведомленного, как, например, в данном случае.

Автор как раз сам допускает элементарное незнание способов образования слов в русском языке.

После этого какое может быть доверие к статье!

Улучшить ответ
3
  • Однако, допускающих «элементарное незнание» так много, что не счесть: google.ru/…
    – shampar
    19 янв 2019 в 17:51
  • Очень многим форма "сногосшибательно" ближе и понятнее, так как соединительная гласная препятствует стечению согласных. Но как образовать такое слово на основе сочетания "сшибать с ног"? Нужно предлог превратить в приставку и добавить соединительную гласную? Вероятно, это будет прецедентом в русской грамматике и новым способом образования сложных слов. А вот автор статьи утверждает, что будто бы все сложные слова должны иметь соединительную гласную, а это далеко не так.
    – Sharon
    20 янв 2019 в 6:41
  • Не то, чтобы «понятнее». Пробовал понять разницу в значении, так она ускользает, не формулируется. Но у «сногосшибательно» определённо есть шарм.
    – shampar
    20 янв 2019 в 15:18
2

Автор сам привёл слово "малозначительно", где буква "о" - не соединительная гласная, как он предполагает. К "сногсшибательно" же по способу словообразования (в слове, не являющемся техническим термином или числительным, стыкуются согласные) ближе слово "испоконвечно(-ый, -ен)", встречающееся в книгах. К таким словам можно отнести и его авторское сложное слово "какбыкер" (от "как бы") из той же статьи. Здесь тоже составляющие исходного сочетания остаются грамматически взаимосвязанными (как в "с-ног-сшибать"), в то время как соединительная гласная разрушила бы такую связь.

Улучшить ответ
1
  • В слове "малозначительно"соединительная гласная - о.
    – Серж
    19 янв 2019 в 10:01

Ваш ответ

By clicking “Отправить ответ”, you agree to our terms of service and acknowledge that you have read and understand our privacy policy and code of conduct.

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками или задайте свой вопрос.