1

В недавней статье* о современном состоянии нашего языка среди прочего другого уважаемый автор утверждает, что в слове «сногосшибательно» самочинно повсеместно изымается (не пишется и не произносится) соединительная гласная.

Автор говорит об этом факте, как о случае вандализма — «вопреки элементарному правилу о необходимости наличия буквы О в сложных словах (умопомрачительно, малозначительно, зубодробительно)».

Искал в НК: подтверждения существования этого слова там нет. А встречалось ли оно вам? Прав ли автор статьи вообще?

http://ruskline.ru/news_rl/2018/12/03/o_rusonenavistnichestve_i_absurde_v_russkom_yazyke/

  • shampar: Искал в НК: подтверждения существования этого слова там нет. А встречалось ли оно вам? === См. google.com/… – slava1947 18 янв '19 в 20:49
  • Спасибо, посмотрел и удивлён. Примеров достаточно, чтобы сказать — их у нас есть. – shampar 19 янв '19 в 20:19
3

Правильно: сногсшибательный.

Способ образования без соединительной гласной (сращение + суффиксация).

Сращение ― соединение двух или более слов исходного словосочетания без изменения их морфемного состава и при сохранении "живой синтаксической связи".

Розенталь:

http://www.rosental-book.ru/

§ 42. Сложные слова без соединительной гласной

  1. С падежным окончанием в первой части образованы возникшие из словосочетаний слова сумасшедший, умалишённый и т. п.

Комментарий

Мне кажется, что автор из тех людей, которые сначала придумывают идею, а потом подбирают подходящие под нее факты. При этом они рассчитывают на читателя не слишком осведомленного, как, например, в данном случае.

Автор как раз сам допускает элементарное незнание способов образования слов в русском языке.

После этого какое может быть доверие к статье!

  • Однако, допускающих «элементарное незнание» так много, что не счесть: google.ru/… – shampar 19 янв '19 в 17:51
  • Очень многим форма "сногосшибательно" ближе и понятнее, так как соединительная гласная препятствует стечению согласных. Но как образовать такое слово на основе сочетания "сшибать с ног"? Нужно предлог превратить в приставку и добавить соединительную гласную? Вероятно, это будет прецедентом в русской грамматике и новым способом образования сложных слов. А вот автор статьи утверждает, что будто бы все сложные слова должны иметь соединительную гласную, а это далеко не так. – Sharon 20 янв '19 в 6:41
  • Не то, чтобы «понятнее». Пробовал понять разницу в значении, так она ускользает, не формулируется. Но у «сногосшибательно» определённо есть шарм. – shampar 20 янв '19 в 15:18
2

Автор сам привёл слово "малозначительно", где буква "о" - не соединительная гласная, как он предполагает. К "сногсшибательно" же по способу словообразования (в слове, не являющемся техническим термином или числительным, стыкуются согласные) ближе слово "испоконвечно(-ый, -ен)", встречающееся в книгах. К таким словам можно отнести и его авторское сложное слово "какбыкер" (от "как бы") из той же статьи. Здесь тоже составляющие исходного сочетания остаются грамматически взаимосвязанными (как в "с-ног-сшибать"), в то время как соединительная гласная разрушила бы такую связь.

  • В слове "малозначительно"соединительная гласная - о. – Серж 19 янв '19 в 10:01

Ваш ответ

Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками или задайте свой вопрос.