2

"Уповать" - надеяться на кого-то, на что-то. " Упоительный" - ублажающий(в словарях такого синонима нет, это моё восприятие, - несущий благо), восхитительный, чарующий. Родственны ли эти слова между собой? Могут ли они происходить от слов: "поить", "пить"?

2

Слова, скорее всего, не являются родственными.

УПОЕНИЕ
<состояние восторга, восхищения>, <блаженство>. Заимствовано из ст.-сл. яз. Абстрактный смысл психологического состояния чел. развился из конкретного знач. слова. Ст.-сл. сущ. упоений образовано с пом. суф. отвлеч. имен -uj-e (как чтение) от страд, прич. с суф. -ен- упоенъ глаг. упоити <напоить, насытить>, в свою очередь производного с прист. у- со знач. завершенности действия (как ублажить) от глаг. пойти <давать пить, насыщать>, это понудительное действие (каузатив) глаг. пити. См. пить

http://moyslovar.ru/slovari/etimolog_slovar/slovo/УПОЕНИЕ

УПОВАТЬ (из словаря Шанского)

УПОВАТЬ. Заимств. из ст.-сл. яз., где упъвати — преф. производное от пъвати "надеяться, полагаться", суф. образования от той же основы, что польск. pwa "надежда",

УПОВАТЬ( из словаря Фасмера)

Не имеет достоверной этимологии. Сравнивают с др.-инд. pávatē, punā́ti "очищает, искупает, проясняет";

(Пизани ("Раidеiа", 12, No 5, 1957, стр. 308) считает это слово очень древним германизмом, ср. нем. hoffen "надеяться". – Т.)

Черных считает, что у слова уповать и.-е. корень pou - очищать. Развитие значение: приносить очистительную жертву, надеяться на божественную милость.

Ваш ответ

Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками или задайте свой вопрос.