Это не Instagram перестал показывать рекламные посты, это пользователи всё меньше стали обращать на них внимание.
Такие предложения употребляются в речи, например:
И это не просто принятие очередного документа в Совете Безопасности по Ираку ― это изменение качества ситуации в Ираке ...[Встречи В.В. Путина на Си-Айленде // «Дипломатический вестник», 2004]
Из словаря:
- ЭТО. I. 2. Употр. как указательное слово на границе двух предложений, из которых второе является объяснением, истолкованием первого. Рентген был известный физик, это он открыл гамма-излучение.
Исходный вариант: НЕ Instagram перестал показывать рекламные посты, а пользователи всё меньше стали обращать на них внимание.
Второе указательное слово "это" заменяет союз А, первое используется в качестве усилительной частицы. В целом такая конструкция подчеркивает и выделяет высказанное суждение.