Необособление деепричастного оборота внутри ряда однородных членов предложения

Question

Весело, игриво и() будто бы все осознав, подмигнула мне помощница.

Можно ли в данном случае «будто бы все осознав» подогнать под вопрос «как?» и не отделять его запятой от «весело» и «игриво»? Или так даже нужно поступить?

Answer 1

Запятая после союза И не ставится:

Весело, игриво и будто бы все осознав, подмигнула мне помощница.

1) Пояснение ответа:

Это обособленный обстоятельственный ряд, в который входят однородные обстоятельства, выраженные наречиями и деепричастным оборотом. Союз БУДТО БЫ относится к деепричастному обороту.

Деепричастный оборот в данном случае по значению приравнивается к наречиям (отвечает на вопрос как?)

Запятая перед замыкающим союзом И не ставится.

После союза И запятая также не ставится, так как деепричастный оборот внутри ряда не обособляется. Но в то же время весь однородный ряд является обособленным, поэтому стоит запятая в конце деепричастного оборота.

2) Дополнительный материал (описание подобных конструкций у Розенталя)

http://old-rozental.ru/punctuatio.php?sid=113#pp113

6) если деепричастный оборот или одиночное деепричастие выступает в качестве однородного члена предложения с необособленным обстоятельством: Алёша длинно и как-то прищурив глаза посмотрел на Ракитина (Дост.); Клим Самгин шагал по улице бодро и не уступая дорогу встречным людям (М. Г.); Дворник с недоумением и нахмурясь разглядывал Раскольникова (Дост.); Он долго и нимало не стесняясь подробностями объяснял, почему именно монашек мог быть родителем Иванушки (М. Г.);

Но для смыслового выделения или для выражения попутного пояснения сочетание наречия с одиночным деепричастием или с деепричастным оборотом может обособляться: Тихо и как бы капельку побледнев, проговорила Катерина Ивановна (Дост.);

Комментарий:

Таким образом, как мы видим из примеров у Розенталя, весь однородный ряд, который заканчивается деепричастием или деепричастным оборотом, может быть как обособленным, так и необособленным.

Обособление ряда во многом определяется структурой предложения и проверяется интонацией.

Сравнить: Остановив Власову, он одним дыханием и не ожидая ответов закидал её трескучими и сухими словами (М. Г.);

Но: Одним дыханием и не ожидая ответов, он закидал её трескучими и сухими словами.