Помогите разобраться с пунктуацией в предложении

Question

Как правильно расставить знаки препинания в следующем предложении:

И какой бинокль!, восклицаешь ты, «легендарный «Фуджинон», с помощью которого Юджи Хиякутаке увидел свою комету, позже названную в его честь.

Answer 1

«И какой бинокль! — восклицаешь ты, — легендарный «Фуджинон», с помощью которого Юджи Хиякутаке увидел свою комету, позже названную в его честь».

Или:

— И какой бинокль, — восклицаешь ты, — легендарный «Фуджинон», с помощью которого Юджи Хиякутаке увидел свою комету, позже названную в его честь!

Или (что лучше):

— И какой бинокль! — восклицаешь ты. — Легендарный «Фуджинон», с помощью которого Юджи Хиякутаке увидел свою комету, позже названную в его честь!

---

См. § 49.4-5 - не хотят оне моих первых двух варьянтов, но, полагаю, допустимо.

---

Кстати о птицах: Ю́дзи Хякута́кэ.

Answer 2

Если прямая речь состоит из нескольких предложений и слова автора стоят между ними, то после первой части прямой речи ставится восклицательный знак (в нашем случае) и тире; слова автора пишутся со строчной буквы, после них ставятся точка и тире; вторая часть прямой речи начинается с прописной буквы. Кавычки ставятся только в начале и в конце прямой речи.
«П! — а. — П». или — П! — а. — П.

Знаки препинания при прямой речи

«И какой бинокль! — восклицаешь ты. — Легендарный «Фуджинон», с помощью которого Юджи Хиякутаке увидел свою комету, позже названную в его честь».
Или без кавычек, но с начальным тире.

Пример Грамоты:
– Ну, полно, полно! – сказал Печорин, обняв его дружески. – Неужели я не тот же? (Лермонтов)

Answer 3

Оформление прямой речи, встроенной в текст (слова автора являются вводным предложением):

И какой бинокль! ― восклицаешь ты. Легендарный «Фуджинон», с помощью которого Юджи Хиякутаке увидел свою комету, позже названную в его честь.

Пример:

Давайте, спасибо, говоришь ты, улыбаясь, хотя от твоей улыбки нет никакого проку.. [Саша Соколов. Школа для дураков (1976)]