Чтобы дать верный ответ, нужно знать, что хотел сказать автор. Можно было бы предположить "в полном объеме", но трудно поверить, что на момент подписания договора все уже выполнено в полном объеме. К тому же, "заказчик ограничился предоставленным объемом услуг", значит не все выполнено. Могу предложить два вариата
Вариант 1 (коль речь идет о "предоставленном объеме услуг")
На момент подписания Сторонами настоящего Соглашения Поставщик осуществил свои обязательства в рамках договора в объёме услуг на сумму 000,000 (рублей). Заказчик ограничился предоставленным объемом услуг согласно Приложению №1 к настоящему Соглашению (с прописной).
Вариант 2 (по grizzly)
На момент подписания Сторонами настоящего Соглашения Поставщик осуществил свои обязательства в рамках договора в объёме (на сумму) 000,000 (рублей). Заказчик ограничился предоставленным объемом услуг согласно Приложению №1 к настоящему Соглашению (с прописной).