Не с краткими прилагательными пишется как с полными: дорога нелегка (трудна, тяжела) = дорога нелёгкая (трудная, тяжёлая).
Эта ссылка (кнопка) некликабельна(я).
См. у Розенталя § 57. Частица не с прилагательными
Примечание о синонимах:
Подобрать синоним удается не всегда, но утвердительный оттенок
значения, содержащийся в прилагательном, служит основанием для
слитного написания: Кто-то нездешний в часовне на камне сидит
(Ж.); У Гервига была какая-то немужская изнеженность (Герц.); Юные
шалости его… определялись недетской вдумчивостью (Леон.); Это один
из тех миллионов «небелых граждан» Южно-Африканской Республики,
которые гневно осудили рабство.
В том же параграфе - о синтаксической функции.
И ещё одно важное примечание:
В некоторых случаях возможно двоякое толкование текста и, как
следствие, двоякое написание:
эта задача нетрудная (утверждается «легкость»);
эта задача не трудная (отрицается «трудность»);
перед нами необычное явление (т. е. редкое);
перед нами не обычное явление (мыслится противопоставление: явление не обычное, а исключительное).
То есть
эта кнопка некликабельна (утверждается невозможность клика) и
эта кнопка не кликабельна (отрицается возможность клика),
на усмотрение пишущего, что он там имеет в виду.