2

Сегодня в фейсбуке в комментариях встретил слово эпохалка. Полез в интернет искать. На просторах интернета оно встречается, а вот что означает - не написано. Может, кому-н. известно, что оно означает?

  • Ужасный нео-кошмаризм. – ddbug 19 сен '18 в 17:48
4

Словечко встретилось вот в этом немецко-русском словаре:
 epochal
ирон. преувелич. "эпохальный", "сенсационный".
epochales Werk ирон. о незначительном произведении: эпохалка, нетленка.

Думаю, что слово можно считать жаргонизмом (или отнести к молодёжному сленгу).
Процесс возникновения-образования, возможно, таков (во всяком случае, очень похож):
чрезвычайка – чрезвычайное происшествие, нетленка – от нетленное произведение, минималка – минимальная зарплата, эпохалка – эпохальное произведение.

Фильм о простом сталеваре, его подруге и добром Сталине, который с ними беседует на протяжении всего фильма: то в кабинете, то в саду, где мичуринец Сталин сажает дерево, то в поверженном Берлине. Я поначалу думал – эпохалка.
А. Шервуд. Байки старого еврея

Ваш ответ

Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками или задайте свой вопрос.