Крупнейший промышленный и культурный центр Астрахань — город, привлекательный для инвесторов и туристов из России и зарубежья, благодаря участию в программе "Формирование комфортной городской среды" заметно преображается. В этом предложении после слова "зарубежья" что лучше поставить — запятую или тире?

Тире. Здесь дополнение "город, привлекательный для инвесторов и туристов из России и зарубежья" может быть изъято без потери смысла исходного предложения. И при вставке оно выделяется с обеих сторон одинаковыми знаками препинания. Причём пара тире в данном случае предпочтительнее пары запятых, хотя, мне кажется, и пара запятых допустима.

Характеристику города лучше выделить отдельным сообщением и обособить тире:

Город Астрахань — крупнейший промышленный и культурный центр, привлекательный для инвесторов и туристов из России и зарубежья, — благодаря участию в программе "Формирование комфортной городской среды" заметно преображается.

Пояснение

Заданное предложение сложно для прочтения в интонационном плане.

Ваш ответ

 

Нажимая «Отправить ответ», вы подтверждаете, что прочитали наши обновлённые пользовательское соглашение, политику конфиденциальности и политику о куки, и что вы продолжаете использование сайта в соответствии с этими положениями.

Всё ещё ищете ответ? Ознакомьтесь с другими вопросами, содержащими метки , или задайте свой вопрос.