-1

Английское ШОУ. Знают ли сами носители английского языка, например, британцы, откуда-есть пошло слово ШОУ (SHOW, SHEW) ?

Есть ли у кого-то из нас английский этимологический справочник, чтобы заглянуть туда?

  • 1
    Кажется, ничего существенного не найти. – Федя 26 дек '14 в 14:46
  • Вам был дан ответ, но вы им не удовольствовались. Теперь сами отвечайте, на свой вкус. – Дерзкий Grantum 27 дек '14 в 4:50
  • 2
    По данному мне ответу заметил любопытную вещь. Британская лингвистика не глубоко копает. От чего бы это? Не от молодости ли британской короны? – Федя 27 дек '14 в 8:24
  • Поезжайте в Лондон и спросите. – Дерзкий Grantum 27 дек '14 в 8:48
  • 1
    Договорились. – Федя 27 дек '14 в 9:09
0

Английский глагол show относится к общегерманской лексике.

http://www.garshin.ru/linguistics/model/systematics/english/anglo-saxon_roots.html

Непосредственными прародителями английского народа являются германские племена саксов, ютов, англов и фризов, которые проникли на территорию Британии в 449 году. Так как по численности эти племена намного превосходили кельтские, то постепенно англосаксонское наречие полностью вытеснило кельтское наречие из употребления.

http://www.native-english.ru/articles/history

0

От ср-англ. sheuen, shouen > староангл. scêawian - смотреть, показывать. Вопрос невежлив, ибо неуместен. Носители не знают, как ты не знаешь о родстве быка и пчелы и слова врач от др.-русс. врати. Такие вопросы к специалистам, но даже не к грамотным носителям. То, что знает этимолог, не обязательно нужно ждать от прекрасного препод. русск. яз.


show verb showed, shown or showed shew - архаич. show

Ваш ответ

Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками или задайте свой вопрос.