Можно сказать: "Зерно добродетели"?

Question

Можно сказать - зерно добродетели?

Answer 1

Так говорят в множественном числе (зёрна добродетели) и очень редко,

Дети, которые воспитываются в храме, непременно станут достойными православными христианами, будут сеять зерна добродетели, милосердия и любви.

http://donetsk.church.ua/2017/07/25/letnie-zanyatiya-v-voskresnojj-shkole/

поскольку зёрна больше ассоциируются с урожаем, чем с посевом, а типичный религиозный контекст подобного словоупотребления - "сеять доброе", поэтому более распространено выражение "семена добродетели".

Answer 2

Думаю, что можно сказать: зерно истины, зерно сомнения, зерно мудрости, зерно добродетели ("сейте разумное, доброе, вечное").
Мне кажется, так вполне приемлемо говорить, когда имеется в виду конкретность или индивидуальность "передачи" этого зернышка (кусочка самого себя): от родителя — ребенку, от педагога — ученику, от духовного наставника — брату по вере.

Так что мало усвоить хорошие манеры, мы должны заронить в сердца наших детей зерно добродетели, «заразить» их своим положительным примером.
Патриотизм и вера как осознанный выбор человека

Зерно добродетели внутри вас, оно не имеет ничего общего с какими-то наградами. Она [добродетель] сама по себе награда.
Беседы по книге Фридриха Ницше "Так говорил Заратустра"