И мы сейчас можем закатывать глаза от такого положения дел, но должны не забывать, что война тогда велась в рукопашную.
Из бесед со Справкой:
Скажите, пожалуйста, в каких случаях "врукопашную" пишется слитно, а в каких — раздельно. Например: "Солдаты пошли в[ ]рукопашную".
Ответ справочной службы русского языка
Слитно пишется наречие врукопашную 'действуя руками или ручным оружием (в борьбе, в бою с противником)': драться (как?) врукопашную, схватиться врукопашную, сойтись врукопашную, солдаты дрались врукопашную.
Раздельно пишется сочетание предлога в и существительного рукопашная 'схватка, бой, осуществляемый без оружия или холодным оружием, штыками, прикладами': солдаты пошли в рукопашную.