Моя больная тема с недавного времени - деепричастие и его необособление. И вот это предложение вызвало вопросы: "Спросил он () ухмыляясь". Нужна ли запятая перед "ухмыляясь" или нет? Мы можем сказать "спросил и ухмыльнулся", значит должны ставить запятую, но! "спросил с ухмылкой". Во втором случае уже не ставим. А дальше уже идут сомнения и попытки понять нюансы необособления деепричастий. Поэтому, пожалуйста, помогите мне разобраться в этом.
1 ответ
Оба варианта возможны: спросил он ухмылЯясь (с ухмылкой); спросИл он, ухмылЯясь (и при этом ухмыльнулся). В первом варианте логическим ударением подчеркнуто "ухмыляясь".
Пояснение
1) Когда одиночное причастие стоит после глагола, то бывает трудно решить, что оно обозначает: второе действие или обстоятельство образа действия, как наречие. Решение этой задачи может быть факультативным, но при этом надо ориентироваться на структуру и интонацию предложения.
2) Рассмотрим примеры:
― Какая неожиданность, Олексин, ― сказал он, ухмыляясь. ― Удивлены? [Борис Васильев. Картежник и бретер, игрок и дуэлянт (1998)]
Сколько лет сколько зим, ― сказал он, ухмыляясь. [Аркадий Вайнер, Георгий Вайнер. Лекарство против страха (1987)]
Но расплачиваться, конечно, придется, а как же ― товар ― деньги ― товар, ― продолжал он ухмыляясь, ― у меня есть хобби, я, знаете ли, коллекционер. [Нина Катерли. Коллекция доктора Эмиля (1981)]
«Ведь что он придумал, ― говорил он ухмыляясь. [Б. Н. Чичерин. Воспоминания (1894)]
3) Вот пример без обособления: Продолжал он ухмылЯясь (с ухмылкой).
Здесь на деепричастие падает логическое ударение, а на глагол ударение не падает, пауза при этом отсутствует. Тем не менее выбор варианта факультативный, расстановку ударений можно изменить и обособить деепричастие: ПродолжАл он, ухмылЯясь .
4) Обязательное обособление при положении деепричастия между подлежащим и сказуемым: Он, ухмыляясь, покачал головой.