[Размышляя, он одновременно разглядывал симпатичное, немного похожее на бамбук растение в горшке на подоконнике.] Многим побывавшим в его кабинете растение очень нравилось, но лишь немногие знали, что это...
Джон Болл. Пять осколков нефрита
Не мудрствуя лукаво, я бы выделила оборот запятыми:
Многим, побывавшим в его кабинете, растение очень нравилось...
Помогите, пожалуйста, понять: почему такова пунктуация (без запятых)?