Он расценил этот жест(,) как намёк(,) и даже разозлился.
Где следует поставить запятые?
Русский язык — это сайт вопросов и ответов для лингвистов и энтузиастов русского языка. Присоединяйтесь! Регистрация займёт не больше минуты.
Присоединиться к сообществуОн расценил этот жест(,) как намёк(,) и даже разозлился.
Где следует поставить запятые?
Он расценил этот жест как намёк и даже разозлился.
В предложении союз как использован в значении в качестве (обороты в этом случае запятыми не выделяются):
расценил как намек = расценил в качестве намека;
восприняли как призыв к борьбе = восприняли в качестве призыва к борьбе.
Расценил и разозлился — однородные сказуемые, соединительный союз и между ними запятой не требует.
Предложение оставить машину снаружи он расценил как намек на краткость визита и собирался откланяться.
И. Бачинская. Вторая невеста
...Макс и Юлька только переглядывались с выражением, которое он расценил как намек на его сумасшествие.
А. Малышева. Иногда полезно иметь плохую память
Нигде не надо, нет сравнения. (Это об обособлении как намёк.)
Сказуемые тут расценил и разозлился, соединенные одиночным союзом, - знаки не требуются.