3

Дословная формулировка "нейростимуляторы не( )совместимые с МРТ". Слитно или раздельно? По моим ощущениям должно быть слитно, но конкретного правила для этого случая не нашёл.

1

Обычное используется слитное написание: несовместимы с чем-либо, но и раздельное тоже встречается (частотность в Нацкорпусе 286:29).

Несовместимый ― прилагательное, так как образована от глагола совершенного вида совместить и страдательным причастием настоящего времени быть не может.

Поэтому написание НЕ должно соответствовать правилам для прилагательных, на которые "не действуют" зависимые слова.

Правда, бывают исключения.

Так, при усилении отрицания написание раздельное: Деньги, власть, положение и чувства, которые никак не совместимы друг с другом.

Иногда учитывается правило Розенталя,согласно которому прилагтельные могут быть сближены с причастиями: http://old-rozental.ru/orfografia.php?sid=77#pp77

  1. Раздельное написание частицы не с прилагательным, имеющим при себе пояснительные слова, встречается: 1) при прилагательных, которые в полной и краткой формах имеют разное значение: не готовый к выходу актёр; не склонный к простуде ребёнок;

3) при постановке прилагательного с зависимыми словами после определяемого существительного (иногда): Шахматист играл в несвойственном ему стиле. — Это черты, не свойственные нашей молодёжи.

1

Думаю, оба варианта разрешены правилами. Факт, что оба встречаются в Нацкорпусе. Если вы в опредленном контексте сможете определить, что вам больше подходит, наличие несовместимости или отсутствие совместимости, то Вам не составит труда решить, писать слитно или раздельно.

Ваш ответ

Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками или задайте свой вопрос.