0

А какая этимология у слова "юродивый"? Здесь корень "-род-"?

3

В современном языке корень здесь юрод- (тоже что урод-) Из этимологичесого словаря: УРОД <чел. с физическими недостатками>. Вероятно, общеслав. Образовано, полагают, с пом. прист. у- в отрицат. знач. от сущ. родъ <семья, род>, <порода> и значит как бы врожденный не в род>, <чем-то отличающий- ся от остальных в роду> (как положительным, так и отрицат.), отсюда в одних языках положительная окраска семантики (ср. польск. uroda <красо- та, миловидность>; укр. врдда <красота, краса>, где в- - вариант у-, врод- лйвий, уродлйвий <красивый, пригожий>), а в других - нейтральная или отрицат., как в рус. диал. урода <стать, стан, природа>, литерат. урод <чел. с физическими недостатками>. Ср. др.-рус. уродъ <глупец, безумец>, <юродивый>; ст.-сл. юродъ (с призвуком /-) - тожд., производное от него с суф. -ив- прил. юродивый <глупый, неразумный>, которое впоследствии стало употребляться и как сущ. юродивый со знач. <нищий, безумец, об- ладающий даром прорицания> (устар.).

Ваш ответ

Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками или задайте свой вопрос.