Сегодня на канале Россия 1 Э. Маркявичус, упоминая о ТРАГЕДИИ в Кемерово, выражает озабоченность о "противопожарной безопасности". Обучите, пожалуйста, дикторов центральных каналов элементарным понятиям о безопасности. Может обеспечить жизнь и здоровье людей только "Пожарная безопасность!"
-
Давайте не будем митинговать. Здесь и вообще.– shampar27 мар 2018 в 18:12
-
1См. также: rus.stackexchange.com/questions/419836/…– М_Г27 мар 2018 в 18:57
-
@М_Г Мне кажется, что Россия 1 требует или выделения кавычками, или шрифтом; и - Эрнест Мацкявичюс. Был ещё похожий вопрос: "Что такое противопожарная защита?" [закрыт] rus.stackexchange.com/questions/429726/…– Римма Михайлова27 мар 2018 в 19:03
Добавить комментарий
|
1 ответ
Вопрос № 200785
Здравствуйте! Поясните, пожалуйста, как правильно говорить и почему именно так: "Пожарная безопасность" или "Противопожарная безопасность". Заранее благодарю!
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: пожарная безопасность, что означает «безопасность от пожара».
В официальных документах — пожарная безопасность.
Приказ МЧС РФ от 18.06.2003 N 313 "Об утверждении Правил пожарной безопасности в Российской Федерации (ППБ 01-03)" (http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_43497/0b93cc757b53bbc86c687d43202078da6ee812d4/)
Федеральный закон "О пожарной безопасности" (http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_5438/)
В то же время в Нацкопрусе нашлось 69 вхождений, где безопасность — противопожарная (?!).
Противопожарная безопасность
«Противопожарная безопасность» - некорректное словосочетание для обозначения «пожарной безопасности».
Пожарная безопасность - это состояние защищенности населения, объектов народного хозяйства и иного назначения, а также окружающей природной среды от опасных факторов и воздействий пожара (ГОСТ Р 22.0.05-94) и/или состояние защищенности личности, имущества, общества и государства от пожаров (ГОСТ Р 12.3.047-98)
Зачастую в печати и в обиходе встречаются случаи использования словосочетания «противопожарная безопасность». Как показывает практика, многие специалисты считают, что словосочетания «пожарная безопасность» и «противопожарная безопасность» имеют равнозначное значение, однако это не так. Словосочетание «пожарная безопасность» введено Федеральным законом «О пожарной безопасности» как состояние защищенности личности, имущества, общества и государства от пожаров. Словосочетание «противопожарная безопасность» в нормативных правовых актах и нормативных документах по пожарной безопасности не встречается, поэтому представляется затруднительным определить его значение. Таким образом использовать словосочетание «противопожарная безопасность» некорректно.Стоит отметить, что слово «противопожарный» используется часто в нормативных правовых актах и нормативных документах по пожарной безопасности, но с другими словами: «противопожарный разрыв», «противопожарная преграда», «противопожарный режим»,»противопожарная защита» и другие.