Олицетворение - это уподобление явления либо предмета живому существу. Тогда можно ли говорить, что "сердце барахлит" - это олицетворение? Этот пример я нашла на сайте с примерами олицетворения. Заранее спасибо за помощь))
2 ответа
Нет, "сердце барахлит" — не олицетворение. Здесь обратный процесс: работа части живого организма — сердца — уподобляется работе мотора. Метафорический перенос в чистом виде. Так что "сердце барахлит" — это метафора.
Сердце брахлит (как мотор) ― это овеществление, вид метафоры.
Метафора ― скрытое сравнение: заря догорает (как догорает свеча).
В языке используются две основные модели для метафоры: олицетворение и овеществление.
Овеществление ― уподобление явлений одушевленного мира неодушевленным, в отличие от олицетворения, где неодушевленные предметы наделяются свойствами живых существ.
Пример:
Облетает моя голова, Куст волос золотистый вянет (С. Есенин).
ответ дан 12 мар '18 в 14:56
